Con 178 figuras y 34 cuadros. Versión española de José Traserra. 

El Manual de Otorrinolaringología de Michel Portmann es una obra clásica de referencia en el ámbito de la medicina ORL, utilizada durante décadas para la formación de especialistas y médicos generales. Portmann, uno de los otorrinolaringólogos más influyentes del siglo XX, ofrece en este manual una exposición clara y sistemática de las enfermedades del oído, nariz, faringe y laringe, así como de los principios diagnósticos y terapéuticos fundamentales. El libro combina rigor clínico con una orientación muy didáctica: describe la anatomía y fisiología de los órganos implicados, los métodos de exploración, los síntomas característicos de cada patología y los tratamientos disponibles en el momento de su publicación, desde técnicas quirúrgicas hasta procedimientos médicos. También incluye ilustraciones, esquemas y casos clínicos que facilitan la comprensión y la práctica. Aunque algunas técnicas han sido superadas por avances modernos, el manual sigue siendo una referencia histórica importante y un testimonio de la evolución de la otorrinolaringología como especialidad científica y quirúrgica.