Traducción del francés de Martí Bassets. 

Mi vida (Ma vie) es el deslumbrante y poético testimonio autobiográfico escrito por Marc Chagall (1887-1985). El célebre pintor vanguardista judío, uno de los artistas más inclasificables y unánimemente aclamados del siglo XX, compuso este texto en Moscú entre 1921 y 1922, cuando apenas contaba con treinta y cinco años. Traducido originalmente al francés por su amada esposa Bella, este volumen de unas 160 páginas no es una simple cronología de hechos, sino una prolongación literaria de su pintura: una obra repleta de nostalgia, color y realismo mágico.

A través de una prosa bellísima, fragmentada y casi musical, Chagall sumerge al lector en las vivencias y paisajes que forjaron su inconfundible imaginario artístico:

• La infancia en Vítebsk: Los recuerdos entrañables e intensos de su vida en la aldea bielorrusa, el folclore de la comunidad judía jasídica, el olor a arenques de la tienda de su padre y las figuras flotantes que más tarde poblarían sus cuadros.
• El choque bohemio de París: Su llegada a la capital francesa, sus noches de bohemia en la mítica colmena de artistas La Ruche y cómo el cubismo y las vanguardias transformaron su paleta de colores.
• La revolución y el exilio: Sus complejas vivencias como Comisario de Bellas Artes en su tierra natal tras la Revolución Rusa y el dolor del desarraigo que lo obligó a abandonar su patria para siempre.