Traducción de Francisco Javier Conde. 

El Leviathan en la teoría del Estado de Tomás Hobbes es una de las obras de teoría política y filosofía jurídica más brillantes, densas e influyentes del siglo XX. El texto realiza un análisis iconográfico y conceptual del célebre mito del Leviathán acuñado por Hobbes, desmenuzando su transformación desde un "dios mortal" unificador del poder absoluto hasta convertirse en una maquinaria estatal fría y puramente administrativa. Schmitt introduce una tesis fundamental sobre la quiebra del sistema hobbesiano: postula que al permitir Hobbes la separación entre la fe interior privada y la confesión pública exterior, se introdujo el "germen del liberalismo" y la fractura constitucional que terminaría por disolver la autoridad del Estado desde dentro.

Carl Schmitt (1888-1985) fue un monumental y polémico jurista, filósofo político y constitucionalista alemán. Adscrito a la corriente del decisionismo jurídico y el realismo político, sus teorías sobre la soberanía, el estado de excepción y la distinción fundamental entre "amigo y enemigo" marcaron de forma indebida el pensamiento político contemporáneo. Su controvertida vinculación intelectual con el régimen nacionalsocialista durante los años 30 eclipsó en parte su inmensa lucidez analítica, siendo hoy en día rescatado de forma transversal por politólogos de todas las corrientes ideológicas debido a su precisión para diagnosticar las crisis de las democracias liberales. Temáticas centrales: Filosofía del derecho, la evolución del absolutismo, el mito del Leviathán, la génesis del Estado constitucional contemporáneo y el decisionismo hobbesiano.