Traducción, introducción, prólogos y notas de Marcial Olivar.

El volumen recopila la tríada monumental del poeta mantuano, las tres obras cumbre que definieron el canon de la literatura latina y occidental: La Eneida: La colosal epopeya romana que narra los viajes de Eneas desde la caída de Troya hasta la fundación mítica de la estirpe romana. Las Bucólicas (o Églogas): Composiciones pastoriles que idealizan la vida en el campo y la belleza de la naturaleza virgen. Las Geórgicas: Un bellísimo poema didáctico dedicado a la agricultura, la cría del ganado y la apicultura, preñado de reflexiones morales y filosóficas.