Considerado el padre de la historia crítica navarra, el Padre Moret consagró su madurez intelectual a redactar una crónica rigurosa, basada estrictamente en la consulta directa de archivos reales, para salvaguardar la memoria e identidad del viejo reino. Este quinto tomo forma parte de la prestigiosa reedición facsímil o anotada impulsada institucionalmente por el Gobierno de Navarra y la Institución Príncipe de Viana para preservar el patrimonio cultural.

A través de una prosa culta y una metodología historiográfica sorprendentemente avanzada para el Siglo de Oro, este volumen se adentra en un periodo crucial de la Edad Media hispánica:

• Crónica política y militar: El desarrollo detallado de las alianzas, batallas, matrimonios reales y conflictos dinásticos que definieron la soberanía de Navarra frente a las coronas vecinas de Castilla, Aragón y Francia.
• Rigor documental: La transcripción, análisis y contextualización de fueros medievales, privilegios reales y correspondencia diplomática de incalculable valor.
• Erudición y notas críticas: Un aparato crítico que depura las leyendas medievales para ofrecer la historia real y documentada del territorio charro del norte.